024.6256.8282 Số 29, phố Vạn Phúc, Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam

Đường dây nóng

Jupitermedia luôn mong muốn được nhận phản hồi từ ban!
Mọi ý kiến hoặc kiến thức đóng góp, xin vui lòng gửi về địa chỉ email:.

info@todai.mauwebre.com
Chú ý: Vì số lượng email gửi về nhiều, chúng tôi không thể trả lời lại từng trường hợp.
Tuy nhiên tất cả email sẽ đều được đọc và ghi nhận.

Đường dây nóng

Nếu bạn có tin tức thời sự nóng cần phản ánh trực tiếp
vui lòng liên lạc qua số điện thoại nóng sau:

Chú ý: Nếu không liên lạc được hoặc thông tin không gấp
bạn cũng có thể gửi thông tin qua địa chỉ email jupitermedia.vn

Tên tiếng Nhật dành cho trẻ – tên tiếng Nhật phổ biến

Tên tiếng Nhật dành cho trẻ – tên tiếng Nhật phổ biến

Tên của trẻ nhỏ cũng có thể trở thành tấm gương phản chiếu sự thay đổi thời gian đấy! Hãy cùng nhìn sự thay đổi theo thời gian của những cái tên tiếng Nhật phổ biến được đặt cho các bé nhé!

Trung tâm tiếng Nhật trẻ em TODAIedu

Ảnh hưởng từ Hoàng tộc

Vì Hoàng tộc rất nổi tiếng và được tôn trọng tại Nhật Bản nên nó sẽ có những ảnh hưởng nhất định.

Lịch phương Tây được sử dụng rộng rãi và phổ biến tại Nhật, tuy nhiên “niên hiệu” vẫn được dùng trong các loại văn bản chính thống. Năm đầu tiên trị vì của một Nhật Hoàng sẽ gọi bằng Niên hiệu + Gannen, từ các năm sau sẽ gọi băng Niên hiệu + số năm. Ví dụ: Nhật Hoàng (Thiên Hoàng) của Nhật hiện nay lấy niên hiệu là Bình Thành (Heisei) và lên ngôi năm 1989, do vậy mọi người còn gọi đương kim Nhật Hoàng là Thiên Hoàng Bình Thành và năm Bình Thành đầu tiên gọi là Heisei Gannen (1989), năm Bình Thành 2 là Heisei 2 (1990), năm Bình Thành 3 là Heisei 3 (1991),…. Tóm lại, khi một vị vua lên ngôi, nó sẽ là khởi đầu của một thời đại, thời đại này sẽ kéo dài cùng với sinh mệnh của Thiên Hoàng ấy.

Sau khi hoàng hậu Michiko kết hôn với hoàng đế Akihito vào năm 1959, rất nhiều bé gái tại Nhật đã được đặt tên là Michiko. Khi công chúa Kiko kết hôn với hoàng từ Naruhito (năm 1993), nhiều phụ huynh đã đặt tên con mình như tên công chúa, hoặc sử dụng một chữ Hán trong tên cô ấy.

Năm 2001, Hoàng tử Naruhito và công chúa Masako có một đứa con gái, được gọi là Công chúa Aiko. Aiko được viết bằng chữ Hán 愛 (Ái: yêu) và 子 (Tử: đứa trẻ), tức là “đứa trẻ yêu mến tất cả mọi người”. Mức độ phổ biến của cái tên Aiko này tăng dần sau khi công chúa ra đời.

Trung tâm tiếng Nhật trẻ em TODAIedu

Các chữ Hán thường dùng

Chữ Hán thường dùng gần đây khi đặt tên các bé trai là từ “翔” (tường – bay vút lên)

Những cái tên sử dụng chữ Hán này thường là 大翔 (Daisho),  翔太 (Shoda),  海翔 (Kaisho),  翔真 (Shoma) và  翔大 (Shota) vân vân…. Các từ kanji khác cho tên bé trái thường là “太” (Thái) và “大” (Đại). Các chữ như “美” (Mĩ: vẻ đẹp) thì thường dùng cho tên bé gái. Vào năm 2005, nó bỗng được sử dụng nhiều đến bất ngờ, thậm chí nổi hơn cả những từ như “愛” (Ái), “優” (Ưu)” và “花” (hoa) nữa.

Tên Hiragana

Hầu hết các cái tên đều được viết bằng chữ Hán. Tuy vậy, vẫn có những trường hợp tên được viết bằng hiragana hoặc katakana. Tên Katakana hiếm khi được sử dụng ở Nhật Bản ngày nay. Hiragana lại thường được sử dụng cho nữ giới vì ấn tượng mềm mại của nó. Những cái tên bằng hiragana phổ biến gần đây là: さくら (Sakura), こころ (Kokoro), ひなた(Hinata), ひかり (Hikari) và ほのか.

Xu thế hiện nay

Tên của các cậu bé thường có đuôi là ~to, ~ki, and ~ta. Ví dụ như: Haruto, Yuuto, Yuuki, Souta, Kouki, Haruki, Yuuta, và Kaito. Đây cũng là Top 10 tên bé trai phổ biến đó.

Năm 2005, những cái tên phổ biến thường bao gồm các hình ảnh liên quan đến “mùa hè” và “biển”. Trong số đó, nổi nhất là  拓海, 海斗, hoặc 太陽. Gần đây, tên bao gồm 2 tiếng đang là trend cho nữ giới với 3 cái tên nổi nhất là Hina, Yui và Miyu.

Trong quá khứ, tên nữ giới của Nhật thường xuất hiện chữ “ko” (đứa trẻ), VD như Masako, Kiko hay Yoko đều kết thúc bằng chữ “ko” (子) này hết. Tuy vậy, trong tương lai gần, có thể việc này sẽ không còn phổ biến nữa. Thay vì “ko”, âm cuối “ka” hoặc “na” hiện đang là xu thế. VD:Haruka, Hina, Honoka, Momoka, Ayaka, Yuuna và Haruna.

Hãy cùng nhìn lại sự thay đổi của những cái tên phổ biến theo từng thời kỳ nào!

Tên bé trai

Xếp hạng19151925193519451955
1KiyoshiKiyoshiHiroshiMasaruTakashi
2SaburouShigeruKiyoshiIsamuMakoto
3ShigeruIsamuIsamuSusumuShigeru
4MasaoSaburouMinoruKiyoshiOsamu
5TadashiHiroshiSusumuKatsutoshiYutaka

Xếp hạng19651975198519952000
1MakotoMakotoDaisukeTakuyaShou
2HiroshiDaisukeTakuyaKentaShouta
3OsamuManabuNaokiShoutaDaiki
4NaokiTsuyoshiKentaTsubasaYuuto
5TetsuyaNaokiKazuyaDaikiTakumi

Tên bé gái

Xếp hạng19151925193519451955
1ChiyoSachikoKazukoKazukoYouko
2ChiyokoFumikoSachikoSachikoKeiko
3FumikoMiyokoSetsukoYoukoKyouko
4ShizukoHisakoHirokoSetsukoSachiko
5KiyoYoshikoHisakoHirokoKazuko

Xếp hạng19651975198519952000
1AkemiKumikoAiMisakiSakura
2MayumiYuukoMaiAiYuuka
3YumikoMayumiMamiHarukaMisaki
4KeikoTomokoMegumiKanaNatsuki
5KumikoYoukoKaoriMaiNanami

 Trung tâm tiếng Nhật trẻ em TODAIedu


● Đăng ký học thử tiếng Nhật cho con: goo.gl/oTAwiv
● Đăng ký nhận thông tin trại hè Nhật Bản: goo.gl/3V927u
● Đăng ký nhận thông tin du học tháng 10/2019: goo.gl/fSPSKQ

● Facebook: Tiếng Nhật dành cho trẻ em 

● Tìm hiểu thêm về các khóa học: KHÓA HỌC TIẾNG NHẬT TRẺ EM TODAI


 Số 29 Vạn Phúc, Ba Đình, Hà Nội
 Hotline: 0362980029
 024 6256 8282 /024 6256 8080.